Младите преводачи от Българското средно училище „Христо Ботев“ завоюваха призови места
За втора поредна година учениците бяха отличени в Международния конкурс за преводи „Трансформации“ на Великотърновския университет „Св. Св. Кирил и Методий“. 19 ученици от първи, трети и пети клас, които са изпратили своите текстове на български и словашки език, получиха колективната награда за най-многобройна група млади преводачи.
14 възпитаници на училището спечилиха призови места в двата раздела за преводи – за поезия и за проза. Всички наградени са включени в приложената таблица.
Първи места завоюваха Катерина Коленова от 3. клас и Татяна Пруткайова от 5. клас за преводите си на български стихотворения на словашки език.
Първо място за превод на прозаичен текст получава и Вероника Шишлакова от 5. клас.
Учениците са поканени да се включат през следващата учебна година в „Работилница за преводачи“ на Великотърновския университет.
Превод от чужд на български език, раздел „Поезия“
Второ място | Виктор Палански, 5.клас |
Превод от български на чужд език, раздел „Поезия“ | |
Първо място | Катерина Коленова, 3. клас |
Първо място | Татяна Пруткайова, 5.клас |
Второ място | Едуард Лободаш, 3. клас |
Второ място | Ребека Стрелецка, 5.клас |
Второ място | Катарина Флорекова, 5.клас |
Трето място | Матей Куцки, 3. клас |
Трето място | Нела Олшакова, 5.клас |
Трето място | Наталия Грегорова, 5.клас |
Превод от български на чужд език, раздел „Проза“ | |
Първо място | Вероника Шишлакова, 5.клас |
Второ място | Самуел Бриган, 3. клас |
Второ място | Наталия Грегорова, 5.клас |
Второ място | Катарина Флорекова, 5.клас |
Трето място | Терезия Шпъртова, 3. клас |
Трето място | Тамара Ворел, 5.клас |
Трето място | Лаура Якешова, 5.клас |
Поощрителни награди | |
Поезия | Франтишек Пиуси, 1 .клас |
Поезия и проза | Димана Калудова, 5.клас |