Začiatok

Rok 1948, Bratislava

Zápisnica N 1.

Dnes 5. novembra 1948 učiteľský zbor na svojom zasadnutí sa zaoberál otázkou založenia prvej Bulharskej škole v Bratislave.

Zápisnica N 2.

Dnes, 14.novembra 1948 o 3 hodine poobede sa konalo stretnutie rodičov a učiteľov, кtoré pokračovalo do 6 hodine večera. 4. Rozhodlo sa, aby školské vyučovanie sa začalo 15. decembra. 5. Prihlasili sa prvé tri detí prvej Bulharskej škole: Ivan Angelov Kančev do I. triedy z Nitry, Christina Georgi Zakova do III. Triedy z Bratislavy a Maria Atanasova Akivanova do IV. Triedy z Prievidzy
 

Zápisnica N 3.

Prihlásenych 44 žiakov prešlo do vyššieho ročníka. Hodnotenie má byť správne a spravodlivé, keď sa berie do úvahy fakt, že pri zápise žiakov do školy väčšina z ních nevedela čítať a písať po bulharsky, nektorí ani rozprávať. Na konci školského roka všetci žiaci vedeli čítať, písať a rozprávať po bulharsky.

50. výročie školy

Pohľadom pána Plamena Ivanova – bývalý riaditeľ školy

Pri príležitosti 50. výročia školy

Takto sa začala história jednej školy. História, ktorá pokračuje už viac ako 50 rokov.

Polstoročie uchovalo v sebe napätie, vzrušenie a obavy, radosti a sny stoviek detí, ktoré prešli triedami Bulharskej školy Christa Boteva v Bratislave.

     Vzniklo z potreby, aby sa bulharské deti na Slovensku učili po bulharsky. Škola rýchlo určuje svoj konkrétny cieľ: zachovanie bulharského ducha a kultúrnych tradícií v strednej Európe. Aby počúvali rodnú reč, aby čítali a písali bulharské slovo, aby sa dotýkali literárnej tvorby Boteva a Vazova, a aby prenikli do rozprávkového bohatstva bulharského folklóru. To všetko priťahovalo do školy deti nielen z Bratislavy, ale aj z Nitry, Komárna, Banskej Bystrice, Prešova a Košíc. Zo 44 žiakov sa postupne škola rozrastá až na 200. Striedajú sa učitelia. Všetci darovali kus svojej lásky a seba, aby sa vytvorila rodinná a priateľská atmosféra v škole, ktorá priťahuje aj veľa slovenských detí.

Prvotne vznikla ako základná, dnes je Bulharská škola v Bratislave gymnáziom s 12-ročným štúdiom. Od roku 1995 je zapojená do siete škôl na Slovensku a má status súkromnej školy. Každý deň okolo 140 bulharských, slovenských, maďarských, arménskych, ruských a ukrajinských detí svojim jasotom vypĺňa celú budovu a areál školy. Na konci školského roku  dostávajú svoje bulharské a slovenské vysvedčenia, v ktorých sú odrazené ich výsledky. Niekoľko  maturantov bude pokračovať počas budúceho roka v svojom štúdiu na bulharských univerzitách.

Áno! Škola prekročila svoju prvotnú úlohu – stala sa mostom medzi dvoma kultúrami – bulharskou a slovenskou. Tento most uskutočňuje kúzlo prelínania, ktoré nás naveky spája s veľkým dielom svätých bratov Cyrila a Metoda. Nech vydrží!

60. výročie

V školskom roku 2008/2009 oslavujeme 60. výročie vzniku Bulharskej školy.

Pri tejto príležitosti bol natočený film:

Ak si chcete pozrieť obidve časti filmu na novej stránke, kliknite na odkazy: